Koncerts “Kad Tevi mīlu”

Sirsnīgajā Starptautiskajai sieviešu dienai veltītā koncertā "Kad Tevi mīlu" uzstāsies Latvijas Nacionālā teātra aktieris Mārtiņš Brūveris un vokālie ansambļi "Fortuna" un "Harmonija Rīgai".

Koncerts "Kad Tevi mīlu" būs veltīts tēmai "mīlestības vēstules". Vakara gaitā tiks atklātas un izdziedātas latviešu dzejnieku un komponistu vēstules viņu mīļotajām. Mīlestības vēstules bieži ceļojušas pie adresātiem laikā, kad mīļotie atradušies izbraukumā vai pat karā. Koncerta programmā tiks atklāti mīlestības apliecinājumi, kas saglabāti vairāk nekā 40 gadus, un pat vēl senākas vēstules. Vai šīs vēstules stāsta tikai par jūtām, vai arī tās slēpj dziļākus noslēpumus? To uzzināsim šajā īpašajā vakarā.

Koncertā piedalās:
Pārdaugavas kultūras apvienības Kultūras centra "Imanta" vokālie ansambļi "Fortuna" un "Harmonija Rīgai"
Koncerta īpašais viesis un vadītājs – Latvijas Nacionālā teātra aktieris Mārtiņš Brūveris
Andris Kauliņš – taustiņistrumenti
Dmitrijs Tarasovs – ģitāra
Viesturs Samts – bungas

 

Ārijs Šķepasts stāsta, ka kādā 2023. gada novembra dienā saņēmis kolēģes Ilzes Valces pamudinājumu uzrakstīt aranžiju dziesmai no filmas "Ezera sonāte", kuru latviešu kino pazinēji asociē ar frāzi – "Klausoties frančus, es ģībstu". Tā kā pie oriģinālnotīm ticis vien pēc kāda laika, liels bijis viņa pārsteigums, ieraugot teksta autora norādi – Imants Auziņš. Kad sazinājies ar dzejnieka meitu Irēnu Auziņu ar jautājumu "Kad un kādos apstākļos viņas tētis ir sarakstījis šo dzejoli?", atbilde bijusi – "Mans tētis nekad nav rakstījis franču valodā".  

Irēna Auziņa atsūtījusi oriģināldzejoli, piebilzdama, ka atdzejojumu visticamāk  varētu būt veidojusi Maija Silmale ("Franču grupas" dalībniece, kuru 1951. gadā Latvijas PSR Tautas drošības komisariāta darbinieki apsūdzēja buržuāziskajā nacionālismā un dalībā pretpadomju sanāksmēs, piespriežot 10 gadus ilgu ieslodzījumu un izsūtījumu uz PSRS nometinājuma vietām).  

Tā nu divu latviešu – Maijas Silmales, tulkotājas, un Imanta Kalniņa, komponista, talants ir radījuši īstu franču šansonu ar latviskām saknēm, kas ikvienam klausītājam bez kādām šaubām asociējas ar Francijas mīlestības un brīvības atmosfēru.  

Koncerts savu nosaukumu aizguvis no Imanta Auziņa dzejoļa pirmajiem vārdiem „Kad Tevi mīlu", kas veltīts sievietei – sapņotājai, cīnītājai, cietējai un mīlētājai. 

 

KAD TEVI MĪLU 

Kad tevi mīlu, pat zvirbuļus mīlu, 

     jo saprotu: zvirbuļiem jāčiepst, 

     lai nebūtu klusums, kad klusējam  

     mēs. 

 

Kad tevi mīlu, pat lietavas mīlu, 

     jo saprotu: pasaulē siltuma 

     pietiek, un labi, ja reizēm ir  

     vēss. 

  

Kad tevi mīlu, pat akačus mīlu, 

     jo sausā laikā grāvjos nav ūdens 

     un purvos nāk brieži dzert. 

  

Kad tevi mīlu, pat kaķus es ciešu, 

     jo saprotu: pasaulē kādam pa naktīm 

     ir jādodas peles ķert… 

  

Kad tevi mīlu, šķiet: ne par matu 

     nav alksnis sliktāks kā palmas 

     vai cipreses zars. 

     Kad tevi mīlu, kad tevi mīlu – 

     pat dzīvot šai pasaulē var!... 

No krājuma Skumjais optimisms (1968) 

 

Informējam apmeklētājus ar kustību traucējumiem, ka šis pasākums notiek 2. stāvā un ēkā nav pieejams lifts.

Pasākuma organizators Pārdaugavas kultūras apvienība informē, ka pasākuma laikā tiks veikta foto un video uzņemšana ar mērķi atspoguļot informāciju par pasākumu masu medijos un informatīvajos materiālos. Iegūtie materiāli var tikt izmantoti publicitātei un sabiedrības informēšanai. Pasākuma organizators neuzņemas atbildību par trešo personu foto un/vai video uzņemšanu un to izmantošanu.